[Info] Name = Danish Id = DK Encoding = Danish (ISO-8859-1) [Strings] ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; UP TO VERSION 2.0.1 ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; ; MESSAGES ; ;MainForm mRes1 = Importerer %s mRes2 = Filen %s eksisterer allerede. Ønsker du at overskrive den? mRes3 = Kunne ikke kkopiere filen %s mRes4 = Kunne ikke flytte filen %s mRes5 = Kunne ikke importere fra mappen %s! Ønsker du at opdatere i stedet? mRes6 = Importerer mRes7 = XML Node Photos kunne ikke findes for %s mRes8 = XML node er fundet, men den korresponderende Tree node kan ikke findes! mRes9 = Mappen %s vises allerede mRes10 = Mappen %s eksisterer ikke mRes11 = Opdaterer %s mRes12 = Mappen %s findes ikke på harddisken. Ønsker du at fjerne den fra XML'en? mRes13 = Importer den nye mappe? (%s) mRes14 = Ny film mRes15 = Opdaterer mRes16 = Kunne ikke omdøbe filmen mRes17 = XML dokumentet kunne ikke opdateres. Genstart venligst programmet. mRes18 = En fil med dette navn findes allerede. mRes19 = Flyt billeder i "%s" mRes20 = Flyt "%s" i "%s" mRes21 = Flyt "%s" over "%s" mRes22 = Kan ikke importere har, fordi den XML der skal importeres også indeholder en fil med navnet %s mRes23 = Vælg en mappe at importere fra: mRes24 = Vælg først en node at importere til. mRes25 = Vælg først en node at eksportere. mRes26 = Vælg den mappe der skal vises: mRes27 = 1 billede valgt mRes28 = Vælg et billede eller en film mRes29 = %s billeder valgt mRes30 = Forkert dato mRes31 = Du har ændret billedinformationen. Vil du gemme ændringerne? mRes32 = Afslutter... mRes33 = Filen %s eksisterer ikke. mRes34 = Kunne ikke finde den Tree node der skal slettes mRes35 = FEJL: Kunne ikke finde Tree Node for den nye mappe mRes36 = Kunne ikke oprette mappen %s mRes37 = Ønsker du at fjerne %s fra listen (filerne på harddisken vil ikke blive slettet)? mRes38 = Gemmer XML Dokument... mRes39 = %s indeholder: mRes40 = %s mapper mRes41 = %s billeder mRes42 = Kunne ikke flytte mappen %s til %s mRes43 = Kunne ikke gemme %s.xml. Sørg for at du ikke kører Cheez fra et skrivebeskyttet medie (f.eks. en CD-Rom) mRes44 = Omdøb billede mRes45 = Angiv nyt navn mRes46 = Du kan ikke ændre filtypen for et billede. mRes47 = Billedet %s kunne ikke omdøbes. mRes48 = Billedet %s kan ikke roteres. Kun BMP, TGA, WMF, EMF og JPG filer kan roteres. mRes49 = TWAIN er ikke tilgængelig. mRes50 = Kunne ikke hente fra den specificerede kilde. mRes51 = Billedet %s kunne ikke hentes. Fortsætter med resten af billederne... mRes52 = Datafilen ser ud til at stamme fra Cheez version 1.0 Og den vil blive konverteret til Cheez version %s formatet. mRes53 = Denne proces kan tage et stykke tid, især hvis du har mange billeder. Vær tålmodig! mRes54 = Konverterer datafil... ;SearchForm sRes1 = billeder ;SearchResultsForm rRes1 = Navn rRes2 = Beskrivelse rRes3 = Nøgleord rRes4 = Størrelse rRes5 = Film rRes6 = Fuld sti ;Tools tRes1 = Billedet %s findes ikke på harddisken. Skal det fjernes fra XML-filen? tRes2 = %s findes men der kunne ikke findes nogen XML node. Skal den indsættes? tRes3 = Ønsker du at slette billedet %s? tRes4 = Filen %s kunne ikke slettes tRes5 = Ønsker du at slette %s inklusive billeder? tRes6 = Mappen %s kunne ikke slettes tRes7 = Kunne ikke gemme Settings.ini. Sørg for at du ikke kører Cheez fra et skrivebeskyttet medie (f.eks. en CD-Rom) tRes8 = Et nødvendigt bibliotek (MSXML) blev ikke fundet. Cheez fortsætte med at starte, men hvis du oplever nogen problemer, må du enten installere MSXML eller installere Internet Explorer 5.5 eller højere. Ønsker duat komme til www.microsoft.com for at downloade MSXML? tRes9 = Sådan installeres MSXML: Afslut først Cheez (som vil starte når du har klikket OK). Et browservindue men Microsofts hjemmeside skulle været åbnet nu (du skal have forbindelse til internettet). Rul ned til bunden og klik på "msxml3sp2Setup.exe" for at downloade det. Dobbeltklik derefter på filen for at installere MSXML. Når installationen er afsluttet kan du åbne Cheez. tRes10 = Hvis du oplever nogen problemer (f.eks. at du ikke kan oprette nye film, eller du ikke kan importere billeder) så afslut Cheez, start det igen, og svar Ja til forrige spørgsmål (om at downloade MSXML). ;InfoForm iRes1 = Er du sikker på at du vil annullere? ;StoreLocationForm lRes1 = Du kan ikke vælge en mappe under denne film-mappe! lRes2 = Mappen %s findes allerede. lRes3 = Du har valgt at kopiere/flytte billeder dertil. lRes4 = Eksisterende billeder med samme navn vil blive overskrevet. lRes5 = Vil du fortsætte? lRes6 = Du har valgt at efterlade billederne i deres tidligere mappe. lRes7 = Disse billeder vil IKKE bliver slettet, men beskrivelser/nøgleord/datoer vil være mistet. lRes8 = Vil du fortsætte? lRes9 = Film-mappen er ændret. Hvis du allerede har billeder der, så prøv at opdatere så de bliver importeret. lRes10 = Vælg mappe ;HTMLOutForm wRes1 = Vælg mindst et billede! wRes2 = Angiv et nummer mellem 1 og 99 for antallet at thumbnails pr. række. wRes3 = Navn wRes4 = Beskrivelse wRes5 = Nøgleord wRes6 = Dato wRes7 = Vælg mappe wRes8 = Mappen findes ikke! wRes9 = Vælg mindst et billede! wRes10 = Opretter album... wRes11 = Behandler %s wRes12 = Kunne ikke kopiere filen %s wRes13 = Du kan ikke gemme et webalbum under %s mappen. Vælg en anden mappe. ;ExifInfoForm eRes1 = Fejl eRes2 = OVERSIGT eRes3 = Filnavn eRes4 = Filstørrelse eRes5 = Fildato eRes6 = Fotodato eRes7 = Kamerafabrikat eRes8 = Kameramodel eRes9 = Dimensioner eRes10 = Flash: Ja eRes11 = Flash: Nej eRes12 = EXIF DATA eRes13 = SPECIFIK INFORMATION FOR DETTE FABRIKAT eRes14 = THUMBNAIL INFORMATION eRes15 = Thumbnail Start eRes16 = Thumbnail Længde eRes17 = Ingen Thumbnail eRes18 = IPTC SEGMENT eRes19 = BYTE ORDER eRes20 = Motorola Byte Order eRes21 = Intel Byte Order ; ; FORMS ; ;MainForm mfRes1 = Importer flere billeder mfRes2 = Importer billeder fra en mappe mfRes3 = Importer et billede mfRes4 = Importer et billede mfRes5 = Hent mfRes6 = Hent billeder fra digitalkamera eller scanner mfRes7 = Vis mfRes8 = Vis billeder fra en mappe uden at tilføje dem til dine film mfRes9 = Opdater mfRes10 = Opdater film-billeder mfRes11 = Søg mfRes12 = Søg efter billeder og/eller film mfRes13 = Dimensioner: mfRes14 = Størrelse på harddisken: mfRes15 = &Gem data mfRes16 = Beskrivelse: mfRes17 = Nøgleord: mfRes18 = Dato: mfRes19 = &Filer mfRes20 = &Gem mfRes21 = &Vis mfRes22 = &Søg... mfRes23 = &Webalbum... mfRes24 = S&kift filmplacering... mfRes25 = &Indstillinger... mfRes26 = &Afslut mfRes27 = F&ilm mfRes28 = &Billede mfRes29 = &Hjælp mfRes30 = Indhold mfRes31 = Cheez på internettet mfRes32 = &Om... mfRes33 = &Ny Film mfRes34 = &Opdater mfRes35 = Omdøb mfRes36 = &Slet mfRes37 = &Importer flere billeder mfRes38 = I&mporter et billede mfRes39 = Importer XML mfRes40 = Eksporter XML mfRes41 = Diasshow mfRes42 = &Egenskaber mfRes43 = &Slet mfRes44 = Diasshow mfRes45 = &Vis mfRes46 = &Opdater mfRes47 = &Exif Info mfRes48 = Roter til venstre mfRes49 = Roter til højre mfRes50 = Omdøb mfRes51 = &Slet mfRes52 = Diasshow ;ViewImageForm vfRes1 = Tilpas vfRes2 = Tilpas størrelse til vindue vfRes3 = Zoom Ind vfRes4 = Zoom Ind vfRes5 = Zoom Ud vfRes6 = Zoom Ud vfRes7 = Fuld Størrelse vfRes8 = Vis billede i normal størrelse ;SearchForm sfRes1 = Søg sfRes2 = Søgeord: sfRes3 = Felter der søges i sfRes4 = Navn sfRes5 = Beskrivelse sfRes6 = Nøgleord sfRes7 = Dato sfRes8 = Under søgningen sfRes9 = Søg både i film- og billedfelter sfRes10 = Søg kun i billedfelter sfRes11 = Søg kun i filmfelter sfRes12 = Søg ;SearchResultsForm rfRes1 = Resultater rfRes2 = Vis rfRes3 = Opdater ;InfoForm ifRes1 = Information ifRes2 = Annuller ;StoreLocationform lfRes1 = Skift filmplacering lfRes2 = Ny placering for film og billeder: lfRes3 = Behandling af eksisterende film og billeder lfRes4 = Gør intet lfRes5 = Kopier dem til den nye placering lfRes6 = Flyt dem til den nye placering lfRes7 = OK lfRes8 = Annuller ;ExifInfoForm efRes1 = Vis Exif Info efRes2 = Exif Info: efRes3 = Kommentar (JPEG) : efRes4 = Gem Kommentar ;HTMLOutForm wfRes1 = Opret webalbum wfRes2 = Mappe: wfRes3 = Gennemse wfRes4 = Filer i mappe wfRes5 = Vælg Alle wfRes6 = Fravælg Alle wfRes7 = Forbered album wfRes8 = HTML visning: wfRes9 = Gem Album wfRes10 = Luk wfRes11 = Generelt wfRes12 = Titel: wfRes13 = Sprog: wfRes14 = Billeder pr. række: wfRes15 = Opret klikbare thumbnails wfRes16 = Vis titel i toppen af siden wfRes17 = Vis wfRes18 = Vis navn wfRes19 = under billede/thumbnail wfRes20 = som skærmtip wfRes21 = Vis beskrivelse wfRes22 = under billede/thumbnail wfRes23 = som skærmtip wfRes24 = Vis nøgleord wfRes25 = under billede/thumbnail wfRes26 = som skærmtip wfRes27 = Vis dato wfRes28 = under billede/thumbnail wfRes29 = som skærmtip wfRes30 = Ramme omkring thumbnails wfRes31 = Avanceret wfRes32 = Thumbnails wfRes33 = Bredde: wfRes34 = Højde: wfRes35 = Skift størrelse på billeder wfRes36 = Bredde: wfRes37 = Højde: ;PrefsForm pfRes1 = Indstillinger pfRes2 = Generelt pfRes3 = Ved import pfRes4 = Kopier filer til film-mappen pfRes5 = Flyt filer til film-mappen pfRes6 = Datoer skal formateres pfRes7 = DD/MM/ÅÅÅÅ pfRes8 = MM/DD/ÅÅÅÅ pfRes9 = Gem automatisk ændringer i beskrivelser og nøgleord pfRes10 = Vis billeder i det tilhørende program i Windows pfRes11 = Tilpas billeder til vinduet, når de vises pfRes12 = Sorter billeder efter navn (i stedet for importeringsdato) pfRes13 = Avanceret pfRes14 = Gem automatisk datafilen (xml) efter hver ændring pfRes15 = (langsommere, men sikrere) pfRes16 = Når Tree nodes trækkes, placér dem inde i destinationen pfRes17 = Rekursiv importering og opdatering i mapper pfRes18 = Tvungen opdatering (undersøger ikke filændringer) pfRes19 = Thumbnails pfRes20 = Hovedvindue pfRes21 = Bredde: pfRes22 = Højde: pfRes23 = Afstand: pfRes24 = Baggrundsfarve: pfRes25 = Forgrundsfarve: pfRes26 = Baggrundsfarve på valgt billede: pfRes27 = Forgrundsfarve på valgt billede: pfRes28 = Søgeresultater pfRes29 = Thumbnail størrelse i søgeresultater pfRes30 = Fasthold thumbnail størrelsesforhold i søgeresultater pfRes31 = Diasshow pfRes32 = Loop pfRes33 = Vis billednavn pfRes34 = Billedskift pfRes35 = Automatisk hvert pfRes36 = Manuelt pfRes37 = OK pfRes38 = Annuller pfRes39 = Gendan standard ;AboutForm afRes1 = Om Cheez afRes2 = Udviklet af afRes3 = Dimitris Giannitsaros afRes4 = http://www.daremon.gr/cheez/ afRes5 = Copyright (c) 2002-2005 afRes6 = Tak til afRes7 = Anadelta afRes8 = http://www.anadelta.com afRes9 = For de utallige timers sjove arbejdstimer eller Doom-spil og for at lade mig bruge kommerciel kode i mit personlige projekt! afRes10 = Maria Koutra afRes11 = For oversættelser og for stadig at være min kæreste ;-) afRes12 = Irfan Skiljan afRes13 = http://www.irfanview.com afRes14 = For at have lavet verdens bedste billedfremviser og for at inspirere mig til at lave et gratis værktøj som nogle måske finder brugbart. afRes15 = Andre bidrag afRes16 = Mike Lischke afRes17 = http://www.lischke-online.de afRes18 = For hans fremragende GraphicEx bibliotek, der understøtter over 15 billedformater! afRes19 = Marc Keeley afRes20 = http://www.techmarc.co.uk afRes21 = For at stille GlyphsPro til rådighed, en samling af state-of-the-art glyphs, brugt på knapper, i menuer osv. afRes22 = David Barton afRes23 = http://www.scramdisk.clara.net afRes24 = For hans Base64 encoding funktioner. afRes25 = Nullsoft afRes26 = http://www.nullsoft.com afRes27 = For NSIS, det bedste installationssystem til Windows (Open Source). afRes28 = Gerry McGuire, Matthias Wandel afRes29 = For dEXIF, et superbt bibliotek til at læse og skrive EXIF data i JPEG og TIFF billeder. afRes30 = David Nieves afRes31 = For MultiTWAIN, et utroligt godt bibliotek der give adgang til TWAIN enheder. afRes32 = Oversat af ; The next three strings (33, 34, 35) are for the translator. Please enter your name, your WebSite/email and a small text-dedication afRes33 = Andreas Møgelmose afRes34 = http://xerxes.frac.dk afRes35 = "Don't take life too serious, you'll never escape it alive anyway." afRes36 = OK afRes37 = Version ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; UP TO VERSION 2.3 ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; ; MESSAGES ; ;MainForm mRes55 = Billedet %s kan ikke roteres (rotation er ikke understøttet for alle billedformater). mRes56 = Filmen %s kunne ikke kopieres mRes57 = Vælg mappe mRes58 = Flyt "%s" under "%s" ;SearchResultsForm rRes7 = Kunne ikke kopiere filen %s rRes8 = Vælg mappe ;HTMLOutForm wRes14 = Flere mapper ; ; FORMS ; ;MainForm mfRes53 = Kopier mfRes54 = Kopier til mfRes55 = Kopier film til mfRes56 = Åbn med mfRes57 = Vælg program mfRes58 = Udskriv mfRes59 = Tilføj nøgleord mfRes60 = Håndter nøgleord ;SearchForm sfRes13 = Søg efter sfRes14 = Et af ordene sfRes15 = Alle ordene sfRes16 = Sætning sfRes17 = Tilføj nøgleord ;SearchResultsForm rfRes4 = Kopier rfRes5 = Diasshow rfRes6 = Kopier til rfRes7 = Webalbum ;ViewImageForm vfRes9 = Forrige vfRes10 = Vis forrige vfRes11 = Næste vfRes12 = Vis næste ;ChooseProgramForm cfRes1 = Vælg programmer cfRes2 = Beskrivelse cfRes3 = Sti cfRes4 = Tilføj cfRes5 = Erstat cfRes6 = Sler cfRes7 = Slet ugyldig cfRes8 = OK cfRes9 = Annuller ;PrintForm nfRes1 = Udskriv billeder nfRes2 = Første billede nfRes3 = Forrige billeder nfRes4 = Næste billede nfRes5 = Sidste billede nfRes6 = Printerindstillinger nfRes7 = Udskriv alle nfRes8 = Udskriv denne nfRes9 = Margin (mm) nfRes10 = Venstre nfRes11 = Højre nfRes12 = Top nfRes13 = Bund nfRes14 = Zoom nfRes15 = OK ;ManageKeywordsForm kfRes1 = Håndter nøgleord kfRes2 = Nøgleord kfRes3 = Tilføj kfRes4 = Erstat kfRes5 = Slet kfRes6 = OK kfRes7 = Annuller ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; UP TO VERSION 3.0 ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; ; MESSAGES ; ;MainForm mRes59 = Din datafil er fra en ældre version af Cheez. Den vil bliver konverteret til Cheez version %s format. mRes60 = Flyt fil(er) i "%s" mRes61 = 1 fil valgt mRes62 = Vælg en fil eller film mRes63 = %s filer valgt mRes64 = Du har ændret filinformationen. Vil du gemme? mRes65 = Omdøb fil mRes66 = Filen %s kunne ikke omdøbes. mRes67 = Dette kan tage et stykke tid, især hvis du har mange filer. Vær tålmodig. mRes68 = Navn mRes69 = Dimensioner mRes70 = Størrelse mRes71 = Beskrivelse mRes72 = Nøgleord mRes73 = Dato mRes74 = Exif kommentar mRes75 = Nogle af de valgte billeder kan ikke ændres, enten fordi der ikke kan skrives til deres format eller fordi de har 1bit farvedybde. mRes76 = Ingen af de valgte billeder kan ikke ændres, enten fordi der ikke kan skrives til deres format eller fordi de har 1bit farvedybde. mRes77 = %s film mRes78 = %s filer mRes79 = Fil ;Tools tRes11 = Ønsker du at slette %s inklusive filer? tRes12 = Filen %s findes ikke på harddisken. Fjern thumbnail? tRes13 = Øsnker du at slette filen %s? ;StoreLocationForm lRes11 = Du har valgt at kopiere/flytte filer dertil. lRes12 = Eksisterende filer med samme navn vil bliver overskrevet. lRes13 = Du har valgt at efterlade billederne i deres tidligere mappe. lRes14 = Disse billeder vil IKKE bliver slettet, men beskrivelser/nøgleord/datoer vil være mistet. lRes15 = Film mappen er ændret. Hvis du allerede har billeder der, så prøv at opdatere så de bliver importeret. ;SearchResultsForm rRes9 = Filmen %s kunne ikke kopieres ;MailForm zRes1 = Mediefiler zRes2 = Her er nogle mediefiler ;SearchForm sRes2 = filer ;EditForm dRes1 = Tegn først en kasse i previewområdet. dRes2 = Tegn først en kasse omkring et rødt øje i previewområdet. dRes3 = Nogle billeder er ændret. Luk og MIST ÆNDRINGER? ; ; FORMS ; ;MainForm mfRes61 = Længde: mfRes62 = Eksporter film mfRes63 = Importer film mfRes64 = SKRIVEBESKYTTET mfRes65 = Importer billed- og videofiler fundet i en mappe mfRes66 = Importer et enkelt billede eller film mfRes67 = Opdater og synkroniser billed- og videofiler i denne film mfRes68 = Søg efter billed-/videofiler og/eller film mfRes69 = &Billede/Video mfRes70 = Send som e-mail mfRes71 = Sorter filer efter navn mfRes72 = Ret ;AboutForm afRes38 = http://www.xnview.com afRes39 = http://www.destructor.de afRes40 = http://www.geocities.com/SiliconValley/Network/2114/ afRes41 = http://www.users.on.net/johnson/delphi/ afRes42 = http://www.scalabium.com ;SearchForm sfRes18 = Søg i både film- og filfelter sfRes19 = Søg kun i filfelter ;StoreLocationform lfRes9 = Ny sti til film og filer: lfRes10 = Behandling af eksisterende film og billeder: ;PrefsForm pfRes40 = Vis filer med det tilhørende program i Windows pfRes41 = Sorter billeder efter navn (i stedet for importeringsdato) pfRes42 = Skærmtip-felter pfRes43 = Navn pfRes44 = Dimensioner pfRes45 = Størrelse pfRes46 = Beskrivelse pfRes47 = Nøgleord pfRes48 = Dato ;MailForm zfRes1 = Send som e-mail zfRes2 = Filer der skal sendes: zfRes3 = Konverter billeder til JPEG zfRes4 = Skift billedstørrelse zfRes5 = Bredde: zfRes6 = Højde: zfRes7 = Send zfRes8 = Annuller zfRes9 = Kvalitet: zfRes10 = Send første billede i videofiler ;PrintForm nfRes16 = Billedinformation nfRes17 = Skriftstørrelse (cm) nfRes18 = Beskrivelse nfRes19 = Nøgleord nfRes20 = Dato nfRes21 = Navn nfRes22 = Skriftfarve ;EditForm dfRes1 = Ret billede dfRes2 = Uændret dfRes3 = Med ændringer dfRes4 = Første billede dfRes5 = Forrige billede dfRes6 = Næste billede dfRes7 = Sidste billede dfRes8 = Vælg handling/filter dfRes9 = &Fortryd dfRes10 = A&nnuller fortryd dfRes11 = &Anvend dfRes12 = A&fslå dfRes13 = &Gem dfRes14 = OK dfRes15 = Annuller dfRes16 = Størrelse dfRes17 = Stil dfRes18 = Farver dfRes19 = HSL dfRes20 = Røde øjne dfRes21 = Blødgør dfRes22 = Gør skarpere dfRes23 = Beskær dfRes24 = Bredde dfRes25 = Højde dfRes26 = Bevar størrelsesforhold dfRes27 = Skift størrelse dfRes28 = Sort/hvid dfRes29 = Sepia-toning dfRes30 = Relief (emboss) dfRes31 = Mere relief (emboss more) dfRes32 = Lysstyrke dfRes33 = Kontrast dfRes34 = Gamma dfRes35 = Konverter til 32bit farver dfRes36 = Farvetone (Hue) dfRes37 = Mætning (Saturation) dfRes38 = Lys (Lightness) dfRes39 = Tegn en kasse omkring hvert rødt øje i preview-området. Sæt tolerancen og klik på Fix. dfRes40 = Tolerance dfRes41 = Fix dfRes42 = Blødgør dfRes43 = Blur dfRes44 = Gaussian blur dfRes45 = Gør skarpere dfRes46 = Forstærk detaljer dfRes47 = Forstærk fokus ;ViewImageForm vfRes13 = Ret vfRes14 = Ret billede vfRes15 = E-mail vfRes16 = Send som e-mail ;SearchResultsForm rfRes8 = E-Mail ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; UP TO VERSION 3.1 ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; ; MESSAGES ; ; ; FORMS ; ;EditForm dfRes48 = Overskriv original dfRes49 = Zoom ind / ud ;MainForm mfRes73 = Sorter mfRes74 = Sorter filer efter navn mfRes75 = Sorter filer efter dato mfRes76 = Efter navn mfRes77 = Efter dato ;PrefsForm pfRes49 = Efter import pfRes50 = Sorter ikke pfRes51 = Sorter efter navn pfRes52 = Sorter efter dato ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; UP TO VERSION 3.2 ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; ; MESSAGES ; ;MainForm mRes80 = ~Flere beskrivelser~ mRes81 = ~Flere nøgleord~ mRes82 = ~Flere datoer~ ; ; FORMS ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; UP TO VERSION 3.3 ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; ; MESSAGES ; ;MainForm mRes83 = Vent et øjeblik... mRes84 = Windows XP temaet vil blive aktiveret næste gang du starter Cheez... ; ; FORMS ; ;MainForm mfRes78 = Film mfRes79 = Media ;PrefsForm pfRes53 = Udseende pfRes54 = Tema pfRes55 = Windows klassisk tema pfRes56 = Office XP tema pfRes57 = Windows XP tema pfRes58 = Afrundede skærmtip pfRes59 = Vis tekst på knapperne i værktøjslinien pfRes60 = Placer tekst til højre ;SearchResultsForm rfRes9 = Vis billede rfRes10 = Opdater resultatskemaet rfRes11 = Vis allebilleder som disshow rfRes12 = Generer webalbum ud fra søgeresultaterne rfRes13 = Kopier billede til udklipsholder rfRes14 = Kopier valgte billeder til destination rfRes15 = E-mail valgte billeder ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; UP TO VERSION 3.4 ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; ; MESSAGES ; ;MainForm mRes85 = ~Tid~ mRes86 = Forkert tid ; ; FORMS ; ;MainForm mfRes80 = Dato/Tid: ;PrefsForm pfRes61 = Dato/Tid pfRes62 = Synkroniser dato/tid efter import pfRes63 = Skonkroniser dato/tid pfRes64 = Klik på "Synkroniser" for at udfylde dato/tid med enten EXIF-data eller oprettelsesdato på alle billeder hvor det ikke er angivet i forvejen. pfRes65 = Synkroniser ;AboutForm afRes43 = http://www.shagrouni.com